مؤتمر المرأة بالانجليزي

• the women's conference

• "مؤتمر" بالانجليزي    adj. conventional; n. conference,
• "المرأة" بالانجليزي    n. woman
• "مؤتمر المرأة نبع الحياة" بالانجليزي    women deliver conference
• "مؤتمر الثقة للمرأة" بالانجليزي    trust women conference
• "مؤتمر رسامة المرأة" بالانجليزي    women's ordination conference
• "المؤتمر العالمي للمرأة" بالانجليزي    world congress of women
• "المؤتمر العالمي للمرأة 1975" بالانجليزي    world conference on women, 1975
• "المؤتمر العالمي للمرأة 1980" بالانجليزي    world conference on women, 1980
• "المؤتمر العالمي للمرأة 1985" بالانجليزي    world conference on women, 1985
• "مؤتمر المرأة لعموم أمريكا" بالانجليزي    pan-american conference of women
• "المؤتمر الوطني لحقوق المرأة" بالانجليزي    national women's rights convention
• "مؤتمر القمة العالمي للمرأة" بالانجليزي    global summit of women  globewomen
• "المؤتمر الوطني للمرأة 1977" بالانجليزي    1977 national women's conference
• "مؤتمر الهند العمومي للمرأة" بالانجليزي    all india women's conference
• "مؤسسة مؤتمر القمة العالمي للمرأة" بالانجليزي    women’s world summit foundation
• "المؤتمر العالمي الثالث المعني بالمرأة" بالانجليزي    third world conference on women
• "المؤتمر العالمي الرابع للمرأة" بالانجليزي    world conference on women, 1995
• "المؤتمر العالمي للسنة الدولية للمرأة" بالانجليزي    world conference of the international women’s year  world congress for the international women’s year
• "المؤتمر المعني بالمرأة والسلام" بالانجليزي    conference on women and peace
• "المؤتمر المعني بدور المرأة في التنمية" بالانجليزي    conference on women in development
• "منظمات المرأة من أجل مؤتمر وطني تمثيلي" بالانجليزي    women organizations for representative national conference
• "مؤتمر المرأة العالمي للتواصل" بالانجليزي    women's international networking conference
• "مؤتمر شرق أفريقيا المعني بالمرأة" بالانجليزي    east africa conference on women
• "مؤتمر عقد الأمم المتحدة للمرأة" بالانجليزي    conference of the united nations decade for women
• "مؤتمر نهاية العقد عن المرأة والتنمية" بالانجليزي    end-decade conference on women and development

• She attended the World Congress of Women in Moscow in 1987.
  شاركت في مؤتمر المرأة العالمي في موسكو عام 1988م.
• In December 1851, Sojourner Truth contributed to the feminist movement when she spoke at the Women’s Convention in Akron, Ohio.
  في ديسمبر 1851، ساهمت سوجورنر تروث في الحركة النسوية عندما تحدثت في مؤتمر المرأة في أكرون، أوهايو.
• She represented Sudan at several international gatherings, including the 1952 Arab Women's Conference and the 1957 Soviet Women's Conference.
  مثلت هذه السيدة دولة السودان في العديد من المحافل الدولية بما في ذلك مؤتمر المرأة العربية عام 1956 ثم مؤتمر المرأة في الاتحاد السوفياتي عام 1957.
• She represented Sudan at several international gatherings, including the 1952 Arab Women's Conference and the 1957 Soviet Women's Conference.
  مثلت هذه السيدة دولة السودان في العديد من المحافل الدولية بما في ذلك مؤتمر المرأة العربية عام 1956 ثم مؤتمر المرأة في الاتحاد السوفياتي عام 1957.
• She was engaged in debates and conferences regarding the advancement of women until her death on 9 December 1932, shortly after presiding over a session during the Indian Women’s Conference.
  شاركت رقية في نقاشات ومؤتمرات تتعلق بالنهوض بالمرأة، واستمرت في هذه الأنشطة حتى وفاتها في 9 كانون الأول (ديسمبر) 1932، وذلك بعد وقت وجيز من ترأسها مؤتمر المرأة الهندية.
• Kuwait City Shuwaikh She was shot and killed in Kuwait City on 20 March 2001 while she was being driven to a Women and Culture Conference that was being hosted by the Kuwaiti Women's Association.
  الصباح أصيبت بطلق ناري أودى بحياتها في مدينة الكويت في العشرين من شهر مارس عام 2001 بينما كانت تقود سيارتها إلى مؤتمر المرأة والثقافة الذى تستضيفه جمعية المرأة الكويتية.
• In 2014, Ozor attended the 2014 Women's Leadership Retreat at the Entusi Resort and Retreat Center in Uganda, where she got all the attendees to pose for a photograph behind a Bring Back Our Girls banner, and spoke to Newsweek about it.
  عام 2014، حضرت أوزور مؤتمر المرأة القيادية الذي عقد في منتجع ومركز إنتوسي في أوغندا, حيث حثّت جميع الحضور على التقاط صورة خلف لافتة "أعيدو بناتنا"، وتحدث إلى نيوزويك عن الأمر.
• In 1926, she took a six-month sabbatical from her routine in Australia; and visited London and Paris where she attended, as a woman delegate, conferences such as the World Empire Conference of Women in London, the Victorian Women's Society for Equal Citizenship, and the conference at the Sorbonne in Paris of the International Suffrage Alliance.
  وزارت لندن وباريس حيث حضرت ، كمندوبة للنساء ، مؤتمرات مثل مؤتمر المرأة العالمية في لندن ، وجمعية النساء في فيكتوريا من أجل المساواة في المواطنة ، والمؤتمر الذي عُقد في سوربون بباريس في التحالف الدولي للمرأة.